Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:

Marion Kostarellis
APAL ohne Grenzen e.V.
Forststraße 31
64658 Fürth, Deutschland
E-Mail: info@apal-ohne-grenzen.de

Ihre Betroffenenrechte

Unter den angegebenen Kontaktdaten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:

• Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung,
• Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten,
• Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten,
• Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen,
• Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns,
• Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder ein Vertrag mit uns besteht.

Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können sich außerdem jederzeit mit einer Beschwerde an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden. Eine Übersicht der Datenschutzaufsichtsbehörden in Deutschland finden Sie hier: www.bfdi.bund.de.

Zwecke der Datenverarbeitung durch die verantwortliche Stelle und Dritte

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken. Eine Übermittlung an Dritte erfolgt nur, wenn:

• Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben,
• die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags erforderlich ist,
• die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist,
• oder die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben.

Löschung bzw. Sperrung der Daten

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erreichung der genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen vorsehen. Nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf dieser Fristen werden die Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gelöscht oder gesperrt.

Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website

Beim Zugriff auf unsere Website werden automatisch Informationen allgemeiner Natur (Server-Logfiles) erfasst, z. B.:

• Browsertyp und -version
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten lassen keine Rückschlüsse auf Ihre Person zu und dienen der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung unserer Website.

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um die Nutzung zu erleichtern und bestimmte Funktionen zu ermöglichen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie können die Speicherung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website dadurch eingeschränkt sein können.

SSL-Verschlüsselung

Um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen. Nach Abschluss der Anfrage werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Verwendung von Google Maps

Unsere Website nutzt die Google Maps API, um geographische Informationen darzustellen. Bei der Nutzung können Daten an Google übertragen werden. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Eingebettete YouTube-Videos

Unsere Website bindet Videos von YouTube ein. Betreiber ist die YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Beim Abspielen eines Videos werden Informationen an YouTube übertragen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Spendenformular von Twingle

Wir nutzen auf dieser Website das Spendenformular der twingle GmbH, Prinzenallee 74, 13357 Berlin. twingle stellt die technische Plattform für die Abwicklung von Spenden bereit. Die dabei erhobenen Daten (z. B. Name, Adresse, Zahlungsinformationen) werden ausschließlich zur Abwicklung der Spende verwendet und auf Servern in Deutschland gespeichert.

Wir haben mit der twingle GmbH einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen und erfüllen damit alle Vorgaben der DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Ein Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Version.

Fragen an den Datenschutzbeauftragten

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die oben genannte verantwortliche Person.

Letzte Aktualisierung: 5. Oktober 2025